- missgönnen
- ст орф - mißgönnen
vt завидовать (в чём-л кому-л)
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
missgönnen
Смотреть что такое "missgönnen" в других словарях:
missgönnen — V. (Oberstufe) neidisch auf jmds. Erfolg sein Beispiel: Er missgönnte seinem Kollegen die Beförderung und begann ihn deshalb zu mobben … Extremes Deutsch
missgönnen — miss|gọ̈n|nen 〈V. tr.; hat〉 jmdm. etwas missgönnen jmdm. etwas nicht gönnen ● er missgönnt ihm seinen Erfolg * * * miss|gọ̈n|nen <sw. V.; missgönnte, hat missgönnt>: jmdm. einen Erfolg, eine Vergünstigung o. Ä. nicht gönnen [ohne selbst… … Universal-Lexikon
missgönnen — beneiden, eifersüchtig sein, missgünstig/neidisch sein, neiden, nicht gönnen, vor Neid vergehen; (ugs.): scheel ansehen, vor Neid platzen. * * * missgönnen:⇨neiden missgönnennichtgönnen,neiden,beneiden,missgünstig/neidisch/eifersüchtigsein,einmiss… … Das Wörterbuch der Synonyme
missgönnen — miss·gọ̈n·nen; missgönnte, hat missgönnt; [Vt] jemandem etwas missgönnen nicht wollen, dass jemand etwas hat ≈ jemanden um etwas beneiden ↔ jemandem etwas gönnen: Er missgönnt ihr ihren Erfolg || ⇒↑Missgunst … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
missgönnen — miss...: Das gemeingerm. Präfix mhd. mis , misse , ahd. missa , got. missa , engl. mis , schwed. mis hat sich aus einer alten Partizipialbildung zu der erweiterten idg. Wurzel *meit‹h› »wechseln, tauschen« entwickelt (vgl. ↑ Meineid und die eng… … Das Herkunftswörterbuch
missgönnen — miss|gọ̈n|nen; ich missgönne; ich habe missgönnt; zu missgönnen … Die deutsche Rechtschreibung
missgönnen — messgönne … Kölsch Dialekt Lexikon
mißgönnen — missgönnen … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
mißgönnen — missgönnen … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
neiden — missgönnen, neidisch sein, nicht gönnen, vor Neid erblassen. * * * neiden:missgönnen·nichtgönnen+beneiden;auch⇨neidisch(2) neidennicht(s)gönnen,missgönnen,beneiden,eifersüchtigsein,vorNeiderblassen/platzen/bersten,scheelsehen,neidisch/missgünstigs… … Das Wörterbuch der Synonyme
beneiden — missgönnen, neiden, neidisch sein, nicht gönnen, vor Neid erblassen. * * * beneiden:⇨neiden,neidisch(2) beneiden→neiden … Das Wörterbuch der Synonyme
